POINT 01/文法接續與解析
-아/어지다(狀態逐漸變化「變得…」)
FORMULA[陽性母音形容詞] + 아지다 / [陰性母音形容詞] + 어지다 / [하다] → 해지다
接在形容詞詞幹後方,將原本描述靜態性質的形容詞轉變為表示「狀態逐漸改變」的自動詞,相當於中文的「變得…、越來越…」。常以過去式「-아/어졌다」表示已經完成的變化結果(已經變…了)。
NOTE ·注意:「-아/어지다」緊接在詞幹連用形後方,中間不留空格(如 많아지다、예뻐지다、조용해지다)。加上「-아/어지다」之後詞性已變為「動詞」,因此後面可以接「-고 있다」或「-고 싶다」(如 날씨가 추워지고 있어요 天氣正在變冷)。
EXAMPLES · 例句對照
한국 드라마를 자주 보니까 듣기 실력이 좋아졌어요.
因為常看韓劇,聽力實力變好了。
밤이 되니까 거리가 조용해졌어요.
到了晚上,街道變得安靜了。
전보다 물가가 많이 비싸졌어요.
物價比以前變得貴了許多。