POINT 01/文法接續與解析
-(으)ㄹ 만하다（值得…、還算可以…）
FORMULA[動詞詞幹（無收音或 ㄹ 收音）] + ㄹ 만하다 / [有收音] + 을 만하다
有兩種常見用法：① 推薦與肯定價值：表示某事物很有價值，「值得去做、值得推薦」（볼 만하다 值得一看、읽을 만하다 值得一讀、가 볼 만하다 值得一去）；② 尚可忍受或還算過得去（살 만하다 日子還過得去、참을 만하다 還算忍得住）。
NOTE ·注意：注意隔寫規範！依存名詞「만하다」與前面的「-(으)ㄹ」之間必須空一格（먹을 만하다）；但若前面直接接名詞表大小尺寸相當，則貼寫為補助形容詞（주먹만 하다 拳頭般大）。
EXAMPLES · 例句對照
이 영화는 가족들과 함께 볼 만한 따뜻한 작품이에요.
這部電影是值得與家人一起觀賞的溫馨作品。
처음에는 한국 음식이 너무 매웠는데 이제는 먹을 만해요.
起初覺得韓國食物太辣了，現在覺得還算吃得習慣（可以接受）。