POINT 01/文法接續與解析
-기로 하다 / -기로 결심하다(決定要…、約好要…)
FORMULA[動詞詞幹] + 기로 하다(過去式:-기로 했다)
接在動詞詞幹後方,表示自己下定決心要做某事(「決定要…」),或與他人達成共識約定好做某事(「和某人約好要…」)。常以過去式「-기로 했어요」表達已經做出的決定。
NOTE ·注意:否定決定可寫作「안 -기로 하다」或「-지 않기로 하다」(如 야식을 먹지 않기로 했어요 決定不吃宵夜了)。
EXAMPLES · 例句對照
건강을 위해서 오늘부터 매일 삼십 분씩 걷기로 했어요.
為了健康,我決定從今天起每天健走三十分鐘。
이번 주말에 고등학교 친구들과 만나기로 약속했어요.
約好了這個週末要和高中朋友們見面。