POINT 01/文法接續與解析
-아/어야(만)(唯有…才能…、必須先…才行)
FORMULA[動詞/形容詞連用形] + 아/어야(만)
在句中作為條件連接語尾,表示前項是達成後項結果「不可或缺的必要前提條件」,相當於中文的「唯有…才…、必須先…才能…」。為了強化唯一性,極常在「-아/어야」後面加上助詞「만」成為「-아/어야만」。
NOTE ·注意:與一般假設「-(으)면(如果…的話)」相比,「-아/어야(만)」強烈排除了其他可能性(只有滿足 A 條件,B 才會實現),後半句不可接命令句或共動句!
EXAMPLES · 例句對照
비밀번호를 정확히 입력해야만 문이 열립니다.
唯有正確輸入密碼,門才會打開。
기초가 튼튼해야 어려운 문법도 쉽게 이해할 수 있어요.
基礎必須穩固,才能輕鬆理解困難的語法。