POINT 01/文法接續與解析
-(으)ㄹ 지경이다（到了幾乎快要…的地步、瀕臨某慘況）
FORMULA[動詞/形容詞詞幹] + (으)ㄹ 지경이다
表示情況惡化或負擔過重，到了「幾乎快要達到某種嚴重狀態」的地步。常與 죽다（死）、쓰러지다（昏倒）、터지다（爆裂）等詞搭配。
NOTE ·用於誇飾生動描摹痛苦或疲憊程度（例如：너무 피곤해서 쓰러질 지경이다）。
EXAMPLES · 例句對照
하루 종일 걸었더니 다리가 아파서 죽을 지경이에요.
走了一整天，腳痛得幾乎快要死掉了。
일이 너무 많아서 숨이 막힐 지경입니다.
事情多到令人窒息的地步。