POINT 01/文法接續與解析
-건대 / -컨대（莊重表態與審視引言「據我所思／由…觀之」）
FORMULA[認知、祈願或斷言類動詞詞幹] + 건대（하다 縮約為 -컨대 / -하건대）
極具文言格調的連接語尾，接在「보다（看）、생각하다（思考）、바라다（期盼）、단언하다（斷言）、청하다（請求）」等少數特定動詞後，作為整句的莊重引言，相當於中文的「據我愚見…、我由衷期盼…、由…觀之」。
NOTE ·注意：當前接「漢字詞 + 하다」時，若漢字詞尾字為無收音或 ㄴ/ㄹ/ㅁ/ㅇ（有聲收音），常縮約並激音化為「-컨대」（如 생각건대/생각하건대、단언컨대、보건대、바라건대）。
EXAMPLES · 例句對照
바라건대 이번 회담이 한반도의 항구적인 평화를 정착시키는 계기가 되기를 기원한다.
由衷期盼這次會談能成為奠定韓半島永久和平的契機。
지금까지의 정황으로 미루어 보건대 그 소문은 사실무근임이 분명하다.
由目前為止的情況推斷看來，該傳聞顯然毫無根據。